[EE] Dr Wallace Fujikawa

par **B2T Bendak** Mar 1 Juin 2010 - 23:22

Difficulté: *****

Niveau: En Orbite

Comme on fait dans la série EE en ce moment ben je vais poster ceux-ci qui sont gros comme le nez au milieu de la figure la figure mais que personne n'a encore posté!

-Donc chargez la Map en Orbite et dirigez-vous ici (vers l'escalier).

-Puis regardez à droite et vous verrez ça.

-Vu de plus près... (j'ai pris la liberté de retoucher un peu l'image pour que vous y voyez mieux, mais c'est pas encore ça! )

Je vous ai retranscris le message et j'ai ensuite traduit, POUR VOUS MY PUBLIC!!!

TEXTE:

-The Shaw-Fujikawa translight engine became
a reality in April 2291 due entirely to
the vision persistence and dedication of these two pioneers
in quantum engineering and applied hypothetical physics.
they have opened a path to the stars for all of us.

TRADUCTION:

-Le Shaw-Fujikawa translight moteur est devenu
une réalité en avril 2291 entièrement grâce à
la vision persistance et la participation de ces deux pionniers
dans ingénierie de la physique quantique hypothétique appliquée.
Ils ont ouvert le chemin aux étoiles pour chacun d'entre nous.

-Voila ce que j'ai pu trouver sur ce personnage: (Source WikiHalo)

Le Dr Wallace Fujikawa, avec le docteur Tobias Shaw Fleming , a été le co-créateur de la -Fujikawa Translight moteur Shaw en 2291 , le premier dispositif qui a permis à l'humanité d'atteindre des endroits espace au-delà de leur système solaire.

Il détenait le titre de docteur en sciences et a été renommé pour son travail dans le domaine de la dynamique quantique électro-nucléaire, et titulaire d'un doctorat dans ledit domaine.

ANECDOTE: "Fujikawa" signifie "Wisteria River" en japonais.
Une école primaire dans le Missouri, a été nommé en son honneur. Un étudiant notable a été un futur amiral nommé Preston Cole .

VOILA! Le EE le plus long et dur de toute ma vie!

Enjoy quand même!!!

par **B2T Bendak** Mar 1 Juin 2010 - 23:27

Bon AVIS aux Modos et Adins et même Fondateur...

Je ne peux pas EDITER donc s'il vous plait, prenez mes 2 Topic de EE et échangez les noms des 2! (petite bétise regrétable et très très énervante après 1h30 de travail dessus! )

SVP!

par **billy'** Mar 1 Juin 2010 - 23:50

Voilà, j'ai édité les deux

5 euros s'il te plait :face:

par Unggoy Mer 2 Juin 2010 - 0:30

J'ai jouer plus d'un million de fois sur la map en orbite et t viens de me faire découvrir ce monsieur et les croiseur de classe Halycon donc WTF !

par **B2T Bendak** Mer 2 Juin 2010 - 13:57

Mouahahah que dale Petque!!! xD

Et ben voilà merci Unggoy, parceque vu comme j'en ai ch*** ben ça fait plaisir que ça n'a pas été totalement inutile en fin de compte!

Y'en à 2 en faite!

par **Cox** Mar 22 Juin 2010 - 23:35

Envoie-moi la citation stp

par qh Mer 23 Juin 2010 - 8:38

je l'ai vue la première fois que j'ai jouer sur cette map mais j'ai jamais vue la traduction merci bendak

par einlad Lun 5 Juil 2010 - 23:28

joli travail je pense que c'est le EE le plus long de ta vie et aussi le
EE le plus rechercher (anecdote traduction qui ne vient pas de
traducteur a la noix...)

bon travail et comme dirait l'autre GG [EE] Dr Wallace Fujikawa 1754

bendak comme toi j'ai maitriser l'art du copier coller
et j'ai ajouter des chose (oui pour un petit bout de ton texte copier/coller je te comprends j'aurais fait la même chose) [EE] Dr Wallace Fujikawa 1754

par **Spartmax** Mar 6 Juil 2010 - 10:07

Info tirée des romans de halo

Les réacteurs Shaw-Fujikawa sont les réacteurs transluminiques dont sont équipés les vaisseaux humains. Ces réacteurs ont permis aux hommes de se déplacer dans l'univers via le sous-espace. Voila pour la petite info en plus

par Contenu sponsorisé

[EE] Dr Wallace Fujikawa

[EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa

Re: [EE] Dr Wallace Fujikawa